/* ヘッダーのモバイル用追加スタイル */

/* デスクトップ版での基本スタイル */
.header-translate-container {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.5rem;
}

/* 翻訳ドロップダウンのスタイル */
.translate-dropdown {
  position: relative;
  display: inline-block;
}

.translate-btn {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.3rem;
  background: white;
  border: 2px solid var(--primary-color);
  border-radius: 6px;
  padding: 0.4rem 0.8rem;
  cursor: pointer;
  transition: all 0.3s ease;
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--primary-color);
  text-decoration: none;
}

.translate-btn:hover {
  background: var(--primary-color);
  color: white;
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.15);
}

.translate-btn:hover .dropdown-arrow {
  color: white;
}

.current-lang-flag {
  font-size: 1rem;
  line-height: 1;
}

.current-lang-text {
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.5px;
}

.dropdown-arrow {
  font-size: 0.7rem;
  transition: transform 0.3s ease;
}

.translate-dropdown.open .dropdown-arrow {
  transform: rotate(180deg);
}

.translate-options {
  position: absolute;
  top: 100%;
  left: 0;
  right: 0;
  background: white;
  border: 2px solid var(--primary-color);
  border-top: none;
  border-radius: 0 0 6px 6px;
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0, 0, 0, 0.15);
  z-index: 1000;
  overflow: hidden;
}

.translate-option {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.5rem;
  padding: 0.6rem 0.8rem;
  cursor: pointer;
  transition: background-color 0.2s ease;
  border-bottom: 1px solid #eee;
}

.translate-option:last-child {
  border-bottom: none;
}

.translate-option:hover {
  background-color: var(--light-blue);
}

.translate-option .flag {
  font-size: 1rem;
}

.translate-option .lang-name {
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--primary-color);
}

.mobile-menu-btn {
  display: none;
  background: none;
  border: none;
  font-size: 1.5rem;
  cursor: pointer;
  padding: 0.5rem;
  color: var(--primary-color);
  min-width: 40px;
  height: 40px;
}

/* Google翻訳ウィジェットのスタイル調整 */
#google_translate_element_header {
  display: block !important;
  visibility: visible !important;
}

#google_translate_element_header .goog-te-gadget {
  font-size: 0;
  line-height: normal;
}

#google_translate_element_header .goog-te-gadget-simple {
  background-color: white;
  border: 1px solid var(--primary-color);
  border-radius: 4px;
  padding: 4px 8px;
  font-size: 12px;
  color: var(--primary-color);
  font-family: arial, sans-serif;
}

#google_translate_element_header .goog-te-gadget-simple .goog-te-menu-value {
  color: var(--primary-color);
}

#google_translate_element_header .goog-te-gadget-simple .goog-te-menu-value span {
  color: var(--primary-color);
}

#google_translate_element_header .goog-te-gadget-icon {
  display: none;
}

/* Google翻訳の強制表示 */
.goog-te-gadget {
  display: inline-block !important;
}

.goog-te-gadget-simple {
  display: inline-block !important;
}

/* モバイル対応 */
@media (max-width: 768px) {
  .header-content {
    display: flex;
    flex-direction: row;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    padding: 1rem;
    position: relative;
  }
  
  .mobile-menu-btn {
    display: block !important;
    order: 1;
  }
  
  .logo {
    order: 2;
    flex: 1;
    text-align: center;
  }
  
  .header-translate-container {
    order: 3;
  }
  
  .translate-btn {
    padding: 0.3rem 0.6rem;
    font-size: 0.8rem;
    gap: 0.2rem;
  }
  
  .current-lang-flag {
    font-size: 0.9rem;
  }
  
  .current-lang-text {
    font-size: 0.75rem;
  }
  
  .translate-options {
    min-width: 120px;
  }
  
  #google_translate_element_header .goog-te-gadget-simple {
    font-size: 10px;
    padding: 2px 4px;
  }
}

/* 超小型デバイス対応 */
@media (max-width: 480px) {
  .header-translate-container {
    order: 3;
  }
  
  .translate-btn {
    padding: 0.25rem 0.5rem;
    font-size: 0.75rem;
  }
  
  .current-lang-flag {
    font-size: 0.8rem;
  }
  
  .current-lang-text {
    font-size: 0.7rem;
  }
  
  .translate-options {
    min-width: 100px;
    font-size: 0.75rem;
  }
  
  #google_translate_element_header .goog-te-gadget-simple {
    font-size: 9px;
    padding: 2px 3px;
  }
  
  #google_translate_element_header .goog-te-gadget-simple .goog-te-menu-value span {
    font-size: 9px;
  }
}